Aurélien, comte de Seleuica, avait
reçu de l'empereur Traien l'ordre de faire tuer
tous les chrétiens. Etant informé de la
conversion de Quirinus et de sa famille, Aurélien
fit fouetter Quirinus. Ensuite, Aurélien ordonna
de lui couper la langue et de la donner aux oiseaux qui
s'envolèrent sans y toucher. Mais Quirinus,
emprisonné et tourmenté, résistait
toujours. Aurélien lui fit couper les mains et les
pieds, mais les chiens auxquels on les donna n'ont pas
voulu les manger. Comme Quirinus, étendu par
terre, restait invincible martyr du Christ,
Aurélien fit chercher des chevaux pour
traîner le cadavre sanglant à travers la
région, mais les chevaux n'y parvinrent pas. Un
homme qui devait aider avec son char et un boeuf,
disparut. Finalement, Aurélien fit
décapiter Quirinus. Quelques chrétiens
enterrèrent le corps au cimetière de la Via
Appia. Au milieu du 11e siècle, Gepa, l’abbesse du
couvent des Bénédictines à Neuss
(2) entreprit un voyage fatigant à
Rome pour y rencontrer son frère, le pape
Léon IX. Elle fut cordialement reçue avec
son escorte par le pape. Son logis se trouvait à
côté de l’église de Saint Pierre,
à travers les fenêtres, Gepa avait une vue
excellente sur les autels et les reliques. Une nuit,
pendant ses prières, l’abbesse remarqua plusieurs
anges, à la lumière de bougies, en train de
vénérer quelques reliques dans un
reliquaire.
Ces phénomènes se sont
répétés les nuits suivantes. Gepa
apprit que c’était les reliques de Saint Quirinus,
qui se trouvaient dans l’église et elle demanda
tout de suite au pape de les emporter à Neuss.
Finalement, elle eut l’accord du pape. Sur ce, Gepa et
son escorte transportèrent les reliques de Saint
Quirinus et celles de sa sœur Balbina à Neuss. Un
soir, pendant le voyage, le groupe arriva en Alsace
(là, il y a un hic...) sur une plaine
cernée de montagnes (en fait, des collines) pour y
passer la nuit. Le lendemain, quel grand malheur, les
reliques étaient attachées à la
terre et personne n’était capable de les
déplacer. L’abbesse éclata en larmes et
pria que Dieu lui laissât au moins quelques
pièces des reliques. Finalement, Dieu eut
pitié: la délégation pouvait
emporter la tête du Saint. On construisit un abri
(la chapelle de Saint-Quirin ?) pour le reste des
reliques et Gepa demanda à une servante de rester
là. La délégation arriva à
Neuss avec la tête du saint martyr en 1050
(environ). Gepa ordonna la construction d’un nouveau
couvent. Elle se consacra et donna tous ses biens au
couvent et à Saint Quirinus. Elle fonda (...) une
commune pour dames nobles menant une vie pieuse et
agréable à Dieu.
|